Market Co-owners of NY tile and stone business buy 10,000-sq.-ft. Greenwich retail building for $2.5M